42450
Book
CD
In basket
Dómek Szpeniolka : Chatka Puchatka w gwarze wielkopolskiej / A. A. Milne ; obrozki narysowoł E. H. Shepard ; przetminął na gwarę wielkopolską Juliusz Kubel. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2023. - 206 [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm + 1 płyta audio (CD).
(Misiu Szpeniolek ; 2)
Author
Milne A. A. (1882-1956). Autor Shepard Ernest H. (1879-1976). Ilustracje Kubel Juliusz Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Kłapouchy (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Przyjaźń Gwara poznańska
Genre/Form
Powieść
Publikacja klasyki w przekładach na języki gwarowe, niestety coraz mniej obecne w codziennym życiu, przybliża treść opowieści o nieporadnym misiu, ale i oswaja z gwarą oraz pozwala na jej utrwalenie w kulturze. Książka – podobnie jak i pozostałe w tej serii – zawiera słowniczek trudniejszych słów oraz audiobook. Integralną częścią książki są oryginalne ilustracje Ernesta Sheparda.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)
Notes:
General note
Tekst w gwarze wielkopolskiej.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again