27 wyników
Książka
W koszyku
Aż do śmierci / Amos Oz ; przełożyła Monika Czerniewska. - Wydanie II. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2021. - 172, [3] strony ; 20 cm.
(Mistrzowie Literatury)
Temat: Wyprawa krzyżowa (1096-1099) ; Żydzi ; Jerozolima (Izrael) ; Tel Awiw-Jafa (Izrael) ; Opowiadania i nowele
Niezwykła wiwisekcja motywów ludzkich poczynań autorstwa najwybitniejszego pisarza izraelskiego. "Krucjata" oraz "Późna miłość", dwie nowele składające się na tę książkę, łączy paranoiczna wręcz obsesja ich bohaterów. Strach i nienawiść powodujące dowódcą wyprawy krzyżowej sprawiają, że morduje wszystkich napotkanych w drodze Żydów. Choroby, ustawiczne potyczki, śmierć zamieniają triumfalny pochód w klęskę. Drogę do świętych miejsc otwiera wyzbytym wszystkiego krzyżowcom dopiero pokora. Późna miłość to z kolei portret podstarzałego lektora partyjnego, który jeżdżąc po kibucach, ostrzega przed śmiertelnym niebezpieczeństwem, jakie dla Izraela stanowi Rosja. Zagrożenie to wprawdzie już minęło, ale lektor wciąż ma poczucie misji - musi ostrzegać. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bjorn : syn burzy / Paweł Wakuła. - Wydanie II. - Łódź : Literatura, 2020. - 396, [4] strony ; 21 cm.
(A To Historia!)
Temat: Piastowie (dynastia) ; Mnisi ; Tajemnica ; Wikingowie ; Zakony ; Lindisfarne (Wielka Brytania) ; Powieść historyczna
"Bjorn - Syn burzy" to opowieść o początkach państwa Polan i o bohaterach znanych ze skandynawskich sag. Losy Świętosławy, Bolesława Chrobrego i Bjorna Stenskalle na zawsze złączyło przeznaczenie. Nici splątane przez Norny może przeciąć tylko miecz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cham i pan : a nam, prostym, zewsząd nędza? / Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 424, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Chłopi ; Poddaństwo ; Struktura społeczna ; Szlachta ; Wyzysk ; Życie codzienne ; Polska ; Publicystyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopstwo : historia bez krawata / Mateusz Wyżga. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - 489, [2] strony : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 25 cm.
Temat: Chłopi ; Rolnictwo ; Polska ; Synteza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czasy wojów i rycerzy / napisał i zil. Jarosław Gryguć. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 22, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Kultura Piastów dla dzieci / Jarosław Gryguć)
Temat: Wydawnictwa dla dzieci ; 901-1000 ; 1001-1100 ; 1101-1200 ; 1201-1300 ; 1301-1400 ; Rycerstwo - wyposażenie - Polska ; Wojownicy - wyposażenie - Polska ; Zbroja - Polska - 10-14 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/94 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Damy przeklęte : kobiety, które pogrzebały Polskę / Kamil Janicki. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - 347, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Prawdziwe Historie)
Temat: Dobroniega Maria (żona Kazimierza Odnowiciela ; post 1010-1087) ; Judyta Maria Salicka (żona Władysława Hermana ; 1047-1092) ; Zbysława Kijowska (żona Bolesława Krzywoustego ; ok. 1085-1114?) ; Salomea z Bergu (żona Bolesława Krzywoustego ; ca 1099-1144) ; Kobieta ; Władcy ; Polska ; Biografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Polski opowiedziane dla młodzieży / Feliks Koneczny ; [rysunek na okładce oraz rysunki wewnątrz książki Mikołaj Kamler]. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka, 2017. - 462, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Polska ; Wydawnictwa popularne
Historia Polski od zarania dziejów do końca XIX wieku opracowana specjalnie z myślą o młodzieży. „Dzieje Polski opowiedziane dla młodzieży” to nie tylko daty, liczby, nazwiska czy opis zmieniających się granic naszego kraju. Feliks Koneczny stawia przede wszystkim na wyjaśnienie celów naszego narodu, które sformułowali już pierwsi władcy Polski: Mieszko I i Bolesław Chrobry. Opisując burzliwe dzieje ojczyzny, autor przekonuje, że historia Polski to nauka o zmianach, z którymi mierzył się nasz naród, i że ich znajomość to obowiązek i przywilej każdego, kto chce zwać się patriotą. „Przez ile zmian musiały przejść ziemie polskie, zanim nastały sposoby życia podobne do dzisiejszych! Czy może być przyjemniejsza rozrywka umysłowa, jak poznanie tej stopniowej odmiany urządzeń, obyczajów, tej nieustannej przemiany myśli pośród ciągłej walki o byt i ustawicznej pracy nad sobą? Wybierzmy się w tę podróż - w przeszłość ziem polskich” - zachęca Koneczny.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gospodarczy poczet władców Polski / Michał Wójcik ; ilustracje: Szczepan Sadurski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Skarpa Warszawska, copyright 2022. - 316, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
Temat: Gospodarka ; Historia ; Politycy ; Władcy ; Polska ; Biografia
Przewrotny obraz władców Polski od Mieszka I po samego Edwarda Gierka! Może nie czeka nas wkrótce koniec historii, jaki wieszczył swego czasu Francis Fukuyama, ale na pewno będzie to koniec pewnej epoki. Epoki niewiedzy. No i będzie to rewolucja. Dla niektórych wstrząs, dla innych gorzka pigułka, jeszcze dla innych potwierdzenie wcześniejszych podejrzeń. Zwycięstwo pod Grunwaldem wiele Polsce nie dało, za to sama obecność Krzyżaków na Pomorzu i Warmii ekonomicznie przydała nam się bardzo. Bitwa, jedna czy druga pod Chocimiem, mogłaby się zdarzyć lub nie. Za to sąsiedztwo i symbioza z kulturą oraz gospodarką Turcji były na wagę złota. Nasi poprzednicy czerpali z tej bliskości pełnymi garściami. Tak samo zresztą jak od innych. Wymiana, ruch, handel i wzajemne przenikanie – to przecież esencja życia. Książka ta jest dla wszystkich, którzy chcą nieco głębiej zajrzeć pod podszewkę historii. To zaledwie szkic, ale może skłoni do szerszego patrzenia niż uczą nas podręczniki. źródło opisu:
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiaździsta noc Vincenta i inne opowieści : historia sztuki dla dzieci / Michael Bird ; zilustrowała Kate Evans ; przełożyła Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - 334, [2] strony : ilustracje, mapa, fotografie ; 26 cm.
Temat: Historia sztuki ; Opowiadania i nowele ; Opracowanie
W swoim przewodniku, bogato ilustrowanym i napisanym obrazowym, żywym językiem, Michael Bird zabiera nas na niezwykłą wyprawę. Wyruszymy w tę podróż z prehistorycznej jaskini, w której powstawało malarstwo naskalne, a skończymy ją wśród awangardy XXI wieku. Po drodze spotkamy oczywiście Vincenta van Gogha, Fridę Kahlo, Leonarda da Vinci, Jacksona Pollocka, Claude’a Moneta czy Pabla Picassa, lecz także mniej znanych w kulturze zachodniej artystów chińskich, japońskich, arabskich czy nawet azteckich… Gotowi do drogi? Przed nami czterdzieści tysięcy lat historii sztuki!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak budowano kościoły i pałace? / napisał i zil. Jarosław Gryguć. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 22, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Kultura Piastów dla dzieci / Jarosław Gryguć)
Temat: Sztuka romańska - historia - Polska ; Wydawnictwa dla dzieci ; 1001-1100 ; 1101-1200 ; 1201-1300 ; Kościoły i kaplice - Polska - 11-13 w ; Zamki i pałace - Polska - 11-13 w ; Gniezno (woj. wielkopolskie ; okręg) - budownictwo - 11-13 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/94 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Krewniacy : życie, miłość, śmierć i sztuka neandertalczyków / Rebecca Wragg Sykes ; przełożył Adam Tuz. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2021. - 528 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Na Ścieżkach Nauki)
Temat: Cywilizacja ; Człowiek neandertalski ; Pochodzenie człowieka ; Życie codzienne ; Opracowanie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na dworze króla / napisał i zil. Jarosław Gryguć. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2015. - 22, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Kultura Piastów dla dzieci / Jarosław Gryguć)
Temat: Wydawnictwa dla dzieci ; 901-1000 ; 1001-1100 ; Bolesław Chrobry (król Polski ca 967-1025) ; Chrzest Polski (966) ; Koronacja - Polska - 11 w ; Zjazd gnieźnieński (1000) ; Gniezno (woj. wielkopolskie) - 10-11 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/94 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Odsiecz : powieść historyczna z czasów piastowskich / Robert F. Barkowski. - Gdynia : Novae Res, © 2022. - 319, [1] strona ; 21 cm.
(Powieść Historyczna)
Temat: Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025) ; Henryk II (cesarz rzymsko-niemiecki ; 973-1024) ; Rycerze ; Wojny polsko-niemieckie (1002-1018) ; Połabie (Niemcy ; kraina historyczna) ; Powieść historyczna
Trwająca od wielu lat wojna między Bolesławem Chrobrym a cesarzem Henrykiem II kończy się zwycięstwem Polski. Podpisany w Budziszynie traktat ma być gwarancją upragnionego pokoju, ale dla drużyny wiernych przyjaciół wcale nie oznacza to końca przygód. Gromosław, Czambor, Bernard i Randulf ponownie otrzymują rozkazy od Bolesława Chrobrego. Kraj Obodrytów ugina się pod ciężarem wojny domowej i reakcji pogańskiej, a tracący poparcie książę Mścisław potrzebuje pomocy. Nieustraszona kompania natychmiast wyrusza z odsieczą. Czy i tym razem przyjaciele wypełnią należycie swoją misję? Jakie straty będą musieli ponieść? Jaka przyszłość czeka ich samych?[lubimyczytac.pl]
Książka
W koszyku
Piastówny na tronach Europy / Barbara Faron. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2019. - 584 strony : ilustracje ; 24 cm.
Temat: Książęta i księżne ; Władcy ; Kobiety - Władza ; Piastówny ; Europa ; Opracowanie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).02 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróże w spódnicy / Anna Dziewit-Meller ; ilustrowała Joanna Rusinek. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 155, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Damy, dziewuchy, dziewczyny / Anna Dziewit-Meller ; nr 2)
Temat: Kobieta ; Odkrycia geograficzne ; Podróże ; Opowiadania i nowele
Przedstawiamy numer specjalny naszego magazynu! Podróżujące damy, dziewuchy i dziewczyny łączą siły i dzielą się swoimi dokonaniami. Odkrywczynie i pionierki w końcu głośno opowiadają swoje historie. W tym numerze: korespondencja Nellie Bly - reporterki, która pobiła rekord „W 80 dni dookoła świata”, wywiad z Marią Czaplicką - badaczką Syberii, dobrą znajomą tamtejszych szamanów, porady dla podróżniczek od Junko Tabei - pierwszej zdobywczyni Mount Everest, portret Sacagawei - tłumaczki i przewodniczki po Dzikim Zachodzie, fotoreportaż o Walentynie Tierieszkowej - pierwszej kobiecie w kosmosie. …oraz relacje wielu innych kobiet, które przemierzyły świat wzdłuż i wszerz. Poznaj nasze autorki i tak jak one odkrywaj nowe lądy!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polki władczynie Europy / Iwona Kienzler. - Warszawa : Bellona, 2019. - 422, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Świętosława (ca 967-1014) ; Elżbieta Łokietkówna (królowa Węgier ; 1305-1380) ; Elżbieta (księżna pomorska ; ok. 1326-1361) ; Cymbarka (księżniczka mazowiecka ; ok. 1393-1429) ; Izabela Jagiellonka (królowa Węgier ; 1519-1559) ; Zofia Jagiellonka (księżna brunszwicka ; 1522-1575) ; Katarzyna Jagiellonka (królowa Szwecji ; 1526-1583) ; Maryna Mniszchówna (carowa Rosji ; ok. 1588-1614) ; Maria Leszczyńska (królowa Francji ; 1703-1768) ; Sobieska, Maria Klementyna (1702-1735) ; Hauke, Julia (1825-1895) ; Matylda (królowa Belgii ; 1973- ) ; Kobieta ; Monarchia ; Władcy ; Polacy ; Europa ; Biografia
Niniejsza publikacja poświęcona jest Polkom, którym dane było odcisnąć trwały ślad w historii państw, do których zawitały jako żony władców, bądź tym, które wybiły się na samodzielność, albo, jak stało się to w przypadku Katarzyny Jagiellonki, przeżyły dramatyczne przygody, starając się być wsparciem dla swoich mężów. Wszystkie bohaterki zamieszczonych tu opowieści były córkami udzielnych władców, poza Maryną Mniszchówną, Julią Hauke i Matyldą, królową Belgów, ale z kolei ich losy są urzeczywistnieniem bajki o Kopciuszku - ale niekoniecznie ze szczęśliwym zakończeniem. W książce m.in. władczyni wikingów - Świętosława, a także Elżbieta Łokietkówna - najpotężniejsza królowa doby średniowiecza czy cesarzowa Elżbieta - Piastówna na cesarskim tronie. [znak.com.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929.5(410) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polska i Rosja : sąsiedztwo wolności i despotyzmu X-XXI w. / Andrzej Nowak. - Wydanie I. - Kraków : Biały Kruk, 2022. - 439 stron, [1] strona : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 25 cm.
Temat: Despotyzm ; Polityka międzynarodowa ; Polska ; Rosja ; Ruś Kijowska ; ZSRR ; Opracowanie
W niezwykle aktualnej książce wybitny znawca dawnej i współczesnej Rosji prof. Andrzej Nowak odsłania źródła rosyjskiej mentalności cofając się aż do czasów powstania państwa polskiego i Rusi Kijowskiej, kiedy Moskwa była zarośniętym trawą i lasem skrawkiem ziemi w dziczy, prowadząc czytelnika aż do czasów współczesnych i haniebnej inwazji Władimira Putina na Ukrainę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Punkt zero / Narek Malian ; z języka angielskiego przełożył Marek Fedyszak, przekład z tłumaczenia na angielski dokonanego przez Haykuhi Babajanyan. - Katowice : Sonia Draga, 2021. - 287, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Konflikt religijny ; Fanatyzm ; Odmienność kulturowa ; Wyprawy krzyżowe ; Terroryzm ; Zakochanie ; Paryż (Francja) ; Persja (państwo dawne) ; Ziemia Święta ; Powieść
Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.19-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rosja / Edward Rutherfurd ; przełożyła Elżbieta Smoleńska. - Warszawa : Czarna Owca, 2017. - 887, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
(Szmaragdowa Seria)
Temat: Kozacy ; Rosjanie ; Rosja ; Powieść historyczna
Na kartach tej przebogatej powieści spotykają się chłop i jego pan, kozak i car, pop i Żyd, a ich losy splatają się w wielką rodzinną sagę, która płynie przez stulecia historii, odsłaniając przed nami kraj najbardziej niedostępny i tajemniczy: Rosję. Poprzez dzieje miasteczka leżącego na wschód od Moskwy Edward Rutherfurd buduje rozległą opowieść złożoną z zaskakujących sprzeczności rosyjskiego narodu i rosyjskiej kultury – opowiada o kraju ponurym i egzotycznym zarazem, brutalnym i romantycznym, zanurzonym w rytuałach i jednocześnie przesiąkniętym zabobonnymi lękami. Początki państwa ruskiego, okrutne najazdy tatarskie, panowanie Iwana Groźnego, dzicy Kozacy, Piotr, Katarzyna, czasy Wojny i pokoju, wreszcie dramat rewolucji październikowej i niezwykła współczesność – oto historia Rosji w tej fascynującej powieści, historia odtworzona z pasją i zachwycającym bogactwem szczegółów.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycheza : pierwsza polska królowa : miniatura w czerni i czerwieni / Janina Lesiak. - Kraków : MG, copyright 2021. - 132, [12] stron ; 21 cm.
Temat: Rycheza (królowa Polski ; ok. 996-1063) ; Władcy ; Polska ; Powieść biograficzna ; Powieść historyczna
Rycheza Lotaryńska – żona Mieszka II i matka Kazimierza Odnowiciela, pierwsza polska królowa, przypomina postać ze średniowiecznej miniatury malowaną złotem, purpurą, bielą i czernią. Nielubiana przez polskich kronikarzy, dziejopisów i historyków, niedoceniana i prawie nieznana, była kobietą mądrą, dumną, przenikliwą i wyrastającą ponad czasy, w których żyła. Janina Lesiak po swojemu próbuje zdjąć z obrazu królowej Rychezy patynę minionego tysiąclecia i pokazać kobietę zaskakująco nowoczesną, wykształconą, samodzielną, rozumiejącą potrzebę pokojowego współistnienia w Europie, zjednoczenia narodów poprzez pokojową współpracę, kulturę i wzajemną tolerancję. Los jej nie oszczędzał; przeżyła zdradę, śmierć najbliższych, upokorzenie i lęk o życie swoje i dzieci. Nie poddała się i nie pozwoliła się obrażać ani lekceważyć. Zadbała o przyszłość syna i tak go wychowała, aby potrafił scalić i odbudować upadające państwo. Bez Rychezy byłoby to niemożliwe… Do końca życia tytułowała się Regina Poloniae. Najwyraźniej była z tego dumna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej